La maxi protesta dei trattori è arrivata a Bruxelles nel giorno in cui il Consiglio Agricoltura doveva esaminare le proposte della Commissione europea per alleggerire gli oneri fiscali e burocratici a carico della categoria. Molti i disordini e le tensioni fuori dal Parlamento Europeo, ma altrettanto costruttivi i lavori svoltisi tra ministri e delegati.
